Law school is not like undergrad- there is no “meets need” thing. OP could indeed get accepted and not be able to afford it- or need huge loans. Unlike undergrad, huge loans for law school are available.
And yes, Yale law school does accept it’s own at a higher rate- 11% v 6% for applicants from other undergrad institutions. So a meaningful boost but 89% are still rejected.