Since you mention languages (German, Japanese, and Spanish specifically), another thing to look for academically is where she stands in her skill level in each language, and whether each college has sufficient more advanced courses for her interests. Note that Japanese tends to be considered a more difficult language for English users, so it may require reaching a higher level course than Spanish or German to reach an equivalent level of skill.
2 Likes