A hyphen in place of a dash! Heresy!
I think I will reread Eats Shoots and Leaves so that I can remember the good old days 
Actually, I would love it if an AO would comment. Is @MITChris still hanging around? Or any other AO who could give us insight?