Three more to maybe look at - FAU is in Boca - more suburban - but close to Fort Lauderdale and in the Miami to W Palm stretch which is really a blob of urbaness. Not really sure about the nursing competitiveness but the school itself isn’t overly competitive (vs. the schools on your list).
VCU is in Richmond - many like Richmond as a city. UVM is in a small city - seems like she likes the NE.
Hopefully the nursing schools can break out admit stats for you - vs. the overall university.
Good luck.